Fix for prediction time origins

Merged Chris Jewell requested to merge fix-prediction-times into master

This commit fixes a bug in the predictive time-series where the stochastic process for the force of infection was misaligned with the stochastic process for the events.

Merge request reports